Dužnost prema državi jer nas opskrbljuje i brine se za nas.
Povinnost ke státu, který nám poskytuje živobytí a pečuje o nás.
Ne brine se ni o vama ni o onima koje povreðuje.
Neudělá nic pro vás, ani proti těm, co vás zničí.
Bilov dobar rvaè je obièno povuèeni tip ili kažnjenik, i ponekad, umesto o zapuštenom detetu, brine se o retardiranom deèaku.
Bill obvykle udělá z dobrého zápasníka bývalého trestance a někdy ho nechává starat se o postižené dítě.
Brine se da æe izgubiti svoje mesto u timu.
On má ustaraný o ztrácení jeho bodu na týmu.
On je prijatan, inteligentan, dobro naèitan, i brine se o meni i Florens kao da smo vredna imovina.
Je příjemný, inteligentní, sečtělý, stará se o mě a o Florence naprosto výjimečně.
Ne brine se za tebe? Jako se brine.
Chci říct, to o vás nemá ani trochu starost?
Brine se da ne naleæeš na stvari.
Dává pozor, abyste do ničeho nenarazila.
Baš je u sobi, brine se oko Paule koja dobija prve zube i vrišti bez prestanka.
Zrovna se stará o Paulu. Rostou jí zuby a hodně křičí.
Ne brine se o svojoj bebi pa dolazi ovamo!
Neumí se postarat ani o sebe, zlato, tak pojď sem!
Zgodan, slobodan tip, genij od doktora, brine se za svijet...
Skvěle vypadající, geniální svobodný doktor, - stará se o svět.
Brine se da sam i dalje opsjednut dokazivanjem da je on Oznaèeni.
Obává se, že jsem pořád posedlý dokazováním, že je Označený.
Brine se, da æu uloviti Henryja pre njega.
Bojí se, že chytím Henryho dřív, než on.
Vani je, èuva stražu, brine se da budeš sigurna.
Je venku a hlídá, aby se ti nic nestalo.
Brine se da jede, pere zube.
Ujišťuje se, že jí, čistí si zuby.
Kao da ne želim da me netko drži, voli, brine se za mene.
Copak nemám srdce? Nepotřebuji být v objetí, milován, hýčkán?
Ko god da je on, brine se za tebe, èisti za tobom.
Ať už je to kdokoliv, dává na vás pozor a uklidil po vás.
Brine se za tvog tatu, ali ne može da komunicira sa njim.
Bojí se o vašeho otce, ale nemá způsob, jak by se s ním spojil.
Brine se za mene, za bolesne ljude, bolesnu djecu.
Stará se o mě. Stará se o nemocné lidi. O nemocné miminka.
Brine se o meni i pokušavamo stvoriti novi život zajedno.
Záleží mu na mně a snažíme se společně začít nový život.
Brine se za toliko ljudi i toliko se trudi za njih, a ne traži ništa zauzvrat.
Stará se o hodně lidí a dělá pro ně tolik věcí a neočekává nic na oplátku.
Bio je na brifingu, ne brine se zbog toga.
Byl s tím obeznámen. Nebojí se toho.
Ne trebam nikoga da me pazi i brine se gdje sam noæu.
Nechci, aby se o mě někdo staral nebo se ptal, kde jsem v noci.
Ne brine se šta bi se moglo desiti ako se meni nešto desi.
Nemusí se bát, co by se jí mohlo stát, kdyby se něco stalo se mnou.
Brine se za sranje u zraènoj luci.
Stará se o výbavu na letišti.
Brine se da li je sa nekom drugom, ali joj je ujedno i drago da ima vremena za predah... jer on je gubitnik.
Bojí se, že je s nějakou jinou, ale je i ráda, že má pokoj, protože je to ubožák.
Brine se za mene, i zaljubljen je u mene.
Stará se o mě a je do mě zamilovaný.
Zato što si takav deèko koga mogu zamoliti da ostane ovde i brine se o devojci koja je toliko lepa.
Za to, že jsi typ kluka, kterého můžu požádat, aby tu zůstal a postaral se o takhle pěknou holku.
Ja sam tip koji ima posao, plaæa raèune, brine se za tebe, tvoju mamu, tvoju sestru?
Jsem ten chlápek s prací, co platí účty, stará se o tebe, o tvou mámu, o tvou sestru...
Odrasla osoba. Primi te u svoju kuæu i brine se za tebe.
Je to dospělý člověk, který tě ubytuje a stará se o tebe.
Ako stigne, brine se oko bolesne krave.
Přidal by se, ale stará se o nemocnou krávu.
Provjerio sam tvoj mobitel, Vivian je poslala 100 SMSa, brine se, golu sliku sebe koja mi je neizbrisivo urezana u pamæenje, te desetke glasovnih poruka.
Zkontroloval jsem ti mobil. Byly tam miliony zpráv od Vivian, protože o tebe má starost, selfie, kterou už nedostanu z hlavy a zahlcená hlasová schránka.
Sada ona ostaje doma i brine se o djeci.
Teď je doma a stará se o děti.
Brine se zbog toga šta može da bude posledica Arikove smrti.
Bojí se, co může v návaznosti na Ariqovu smrt přijít.
Brine se za naše interese u Chicagu.
Stará se o naše zájmy v Chicagu.
Brine se za one u nevolji.
Stará se o ty, kteří to potřebují.
Na Džejkobsonovoj farmi, brine se o Evi.
Na Jacobsenově farmě, stará se o Evu.
Ako želi ubiti nekoga s tim ili on brine se ubio ga.
Jestli tím chce někoho zabít, - nebo se bojí, že ho tím někdo zabije.
On te obožava, prihvata i brine se o tebi.
Bere tě jako svůj vzor. Uznává tě, stará se o tebe.
Doktor Brenan brine se za zubarske potrebe svih naših pacijenata.
Dr. Brennan se stará o chrup všech našich pacientů.
Brine se šta æe da kaže.
Má strach z toho, co by řekl.
Možda je video da je zlostavljaju i brine se.
Třeba viděl, jak ji šikanují. Třeba o ni měl starost.
Jer će biti kao drvo usadjeno kraj vode i koje niz potok pušta žile svoje, koje ne oseća kad dodje pripeka, nego mu se list zeleni, i sušne godine ne brine se i ne prestaje radjati rod.
Nebo podobný bude stromu štípenému při vodách, a při potoku pouštějícímu kořeny své, kterýž necítí, když přichází vedro, ale list jeho bývá zelený, a v rok suchý nestará se, aniž přestává nésti ovoce.
Ko je neoženjen brine se za Gospodnje, kako će ugoditi Gospodu;
Nebo kdo ženy nemá, pečuje o to, což jest Páně, kterak by se líbil Pánu.
A koji je oženjen brine se za svetsko, kako će ugoditi ženi. Drugo je žena, a drugo je devojka.
Ale kdo se oženil, pečuje o věci tohoto světa, kterak by se líbil ženě.
Koja je neudata brine se za Gospodnje, kako će ugoditi Gospodu, da bude sveta i telom i duhom; a koja je udata brine se za svetsko, kako će ugoditi mužu.
Rozdílnéť jsou jistě žena a panna. Nevdaná pečuje o to, což jest Páně, aby byla svatá i tělem i duchem, ale vdaná pečuje o věci světa, kterak by se líbila muži.
0.92320799827576s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?